| Legal instrument | Entry into force | Country Notification | Related National legislation | Additional Information |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2002/584/SVV z 13. června 2002 o Evropském zatýkacím rozkazu a postupech předávání mezi členskými státy
|
1 čvc 2013
|
| Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia's accession to EU on 1 July 2013) as amended by the act on the Amendments to the Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union passed on 28 June 2013 and coming into force on 1 July 2013 as amended by the act on the Amendment to the Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union passed on 10 October 2013 and coming into force on 1 January 2014 | Implementation of Framework Decision on EAW by Member States. April 2020 |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2009/299/SVV ze dne 26. února 2009 , kterým se mění rámcová rozhodnutí 2002/584/SVV, 2005/214/SVV, 2006/783/SVV, 2008/909/SVV a 2008/947/SVV a kterým se posilují procesní práva osob a podporuje uplatňování zásady vzájemného uznávání rozhodnutí na rozhodnutí vydaná v soudním jednání, kterého se dotyčná osoba nezúčastnila osobně
|
1 čvc 2013
| - | Act on Judicial Co-operation in Criminal Matters with Member States' of the European Union, published in Official Gazette No 91/10, 81/13, 124/13. | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2000/383/SVV ze dne 29. května 2000 o zvýšené ochraně trestními a jinými sankcemi proti padělání ve spojitosti se zaváděním eura
|
1 led 2013
| - | Amendments of the Criminal code (Official Gazzette No 144/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2001/220/SVV ze dne 15. března 2001 o postavení obětí v trestním řízení
|
1 čvc 2013
| - | Criminal Procedure Act (Official Gazzette No 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14);
Amendments of the Law on the Execution of Prison Sentence (Official Gazzette No 83/09). In force 01/01/2010;
Juvenile Courts Act (Official Gazzette No 84/11). In force 01/09/2011;
Act on Financial Compensation to the Victims of Criminal Act (Official Gazzette No 80/08, 27/11). In force 01/07/2013 | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2001/413/SVV ze dne 28. května 2001o potírání podvodů a padělání bezhotovostních platebních prostředků
|
| - | Criminal Code (Official Gazzette No 125/11, 144/12);
Act on the Responsibility of Legal Persons for Criminal Offences (Official Gazzette No151/03, 110/07, 45/11, 143/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2001/500/SVV ze dne 26. června 2001 o praní peněz, identifikaci, vysledování, zmrazení, zajištění a propadnutí nástrojů trestné činnosti a výnosů z ní
|
1 led 2013
| - | Criminal Code (Official Gazzette No 125/11, 144/12);
Act on Confiscation Procedure for Pecuniary Gain Acquired by Criminal Offences and Misdemeanour (Official Gazzette No 145/10) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2002/465/SVV ze dne 13. června 2002 o společných vyšetřovacích týmech
|
15 pro 2013
| - | Amendments of the Act on the State Attorney's Office (Official Gazzette No 72/13), in force 01/07/2013;
Criminal Procedure Act (Official Gazzette No 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14), in force 01/01/2013;
Amendments of the Law on the Office for the Supression of Corruption and Organized Crime (Official Gazzette No 148/13), in force 15/12/2013 | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2002/475/SVV ze dne 13. června 2002 o boji proti terorismu
|
1 led 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11, 144/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2002/629/SVV ze dne 19. července 2002 o boji proti obchodování s lidmi
|
-
| - | - | Framework Decision replaced by 2011/36/EU: Directive on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims of 5 April 2011, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA, (table of status of implementation), which this country has implemented. |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2002/946/SVV ze dne 28. listopadu 2002 o posílení trestního rámce s cílem zabránit napomáhání k nepovolenému vstupu, tranzitu a pobytu
|
1 led 2014
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11), in force 01/01/2013;
Amendments of the Misdemeanour Act (Official Gazzette No 157/13), in force 01/01/2014. | Report from the Commission on the implementation of this Framework Decision. |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2003/568/SVV ze dne 22. července 2003 o boji proti korupci v soukromém sektoru
|
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11, 144/12);
Act on the Responsibility of Legal Persons for Criminal Offences (Official Gazzette No 151/03, 110/07, 45/11, 143/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2003/577/SVV ze dne 22. července 2003 o výkonu příkazů k zajištění majetku nebo důkazních prostředků v Evropské unii
|
1 čvc 2013
| Notification by Croatia of the implementation of the Framework Decision on Freezing Orders | Act on Judicial Co-operation in Criminal Matters with Member States' of the European Union, published in Official Gazette No 91/10, 81/13, 124/13 | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2004/68/SVV ze dne 22. prosince 2003 o boji proti pohlavnímu vykořisťování dětí a dětské pornografii.
|
process ongoing
| - | - | Framework Decision replaced by Directive 2011/93/EU on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography of 13 December 2011 , and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (table of status of implementation) which this country has implemented. |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2004/757/SVV ze dne 25. října 2004, kterým se stanoví minimální ustanovení týkající se znaků skutkových podstat trestných činů a sankcí v oblasti nedovoleného obchodu s drogami
|
1 led 2013
| - | Amendments of the Criminal Code (Official Gazzette No 125/11, 144/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2005/212/SVV ze dne 24. února 2005 o konfiskaci výnosů a majetku z trestné činnosti a nástrojů trestné činnosti
|
15 pro 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11, 144/12), in force 01/01/2013;
Amendments of the Law on the Office for the Supression of Corruption and Organized Crime (Official Gazzette No 148/13), in force 15/12/2013;
Act on Confiscation Procedure for Pecuniary Gain Acquired by Criminal Offences and Misdemeanour (Official Gazzette No 145/10). | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2005/222/SVV ze dne 24. února 2005 o útocích proti informačním systémům
|
| - | - | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2005/214/SVV ze dne 24. února 2005 o uplatňování zásady vzájemného uznávání peněžitých trestů a pokut
|
1 čvc 2013
| Notification of the implementation of the Framework Decision on Financial Penalties by Croatia (2014)
Notification of the implementation of the Framework Decision on Financial Penalties by Croatia (2021) | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No 91/10, 81/13, 124/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2006/783/SVV ze dne 6. října 2006 o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci
|
1 čvc 2013
| Notification of the implementation of the Framework Decision on Confiscation Orders by Croatia | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No 91/10, 81/13, 124/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2006/960/SVV ze dne 18. prosince 2006 o zjednodušení výměny operativních a jiných informací mezi donucovacími orgány členských států Evropské unie
|
| - | - | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/675/SVV
ze dne 24. července 2008
o zohledňování odsouzení v členských státech Evropské unie při novém trestním řízení
|
1 čvc 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11, 144/12);
Criminal Procedure Act (Official Gazzette No 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14);
Law on Legal Consequences of Conviction, Rehabilitation and Criminal Records (Official Gazette 143/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/841/SVV ze dne 24. října 2008 o boji proti organizované trestné činnosti
|
1 led 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11);Act on the Responsibility of Legal Persons for Criminal Offences (Official Gazzette No 151/03, 110/07, 45/11, 143/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/909/SVV ze dne 27. listopadu 2008 o uplatňování zásady vzájemného uznávání rozsudků v trestních věcech, které ukládají trest odnětí svobody nebo opatření spojená se zbavením osobní svobody, za účelem jejich výkonu v Evropské u
|
1 čvc 2013
| | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No.91/10, 81/13, 124/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat
Complementary information: Declarations under Article 7(4) -double criminality- and Article 28(2) -transitional provision- |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/913/SVV ze dne 28. listopadu 2008 o boji proti některým formám a projevům rasismu a xenofobie prostřednictvím trestního práva
|
1 led 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/919/SVV ze dne 28. listopadu 2008 , kterým se mění rámcové rozhodnutí 2002/475/SVV o boji proti terorismu
|
1 led 2013
| - | Criminal code (Official Gazzette No 125/11) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/947/SVV ze dne 27. listopadu 2008 o uplatňování zásady vzájemného uznávání na rozsudky a rozhodnutí o probaci za účelem dohledu nad probačními opatřeními a alternativními tresty
|
1 čvc 2013
| Notification by Croatia of the implementation of the Framework Decision on Probation Decisions | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No.91/10, 81/13, 124/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/977/SVV ze dne 27. listopadu 2008 o ochraně osobních údajů zpracovávaných v rámci policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
|
15 pro 2013
| - | Amendments of the Criminal Procedure Act (Official Gazzette No 145/13), in force 15/12/2013;Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No.91/10, 81/13, 124/13 ), in force 01/07/2013. | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2009/315/SVV ze dne 26. února 2009 o organizaci a obsahu výměny informací z rejstříku trestů mezi členskými státy
|
1 čvc 2013
| - | Law on Legal Consequences of Conviction, Rehabilitation and Criminal Records (Official Gazette 143/12) | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2009/829/SVV ze dne 23. října 2009 o uplatnění zásady vzájemného uznávání na rozhodnutí o opatřeních dohledu jakožto alternativy zajišťovací vazby mezi členskými státy Evropské unie
|
1 čvc 2013
| Notification by Croatia of the implementation of the Framework Decision on Supervision Measures | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No.91/10, 81/13, 124/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2009/948/SVV ze dne 30. listopadu 2009 o předcházení kompetenčním sporům při výkonu pravomoci v trestním řízení a jejich řešení
|
1 čvc 2013
| Notification on the implementation of Framework Decision on conflicts of jurisdiction by Croatia
Notification by the Republic of Croatia on the implementation of Framework Decision on EAW and Framework Decision on Conflicts of Jurisdiction. 2015. Pdf | Amendments of the Act on the State Attorney's Office (Official Gazzette No 72/13) | Complementary information provided by the Council Secretariat |
|
Směrnice Rady 2001/40/ES
ze dne 28. května 2001
o vzájemném uznávání rozhodnutí o vyhoštění státních příslušníků třetích zemí
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Rady 2002/90/ES ze dne 28. listopadu 2002, kterou se definuje napomáhání k nepovolenému vstupu, přechodu a pobytu
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Rady 2004/80/ES ze dne 29. dubna 2004 o odškodňování obětí trestných činů
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/35/ES
ze dne 7. září 2005
o znečištění z lodí a o zavedení sankcí za protiprávní jednání
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Komise 2006/70/ES ze dne 1. srpna 2006 , kterou se stanoví prováděcí opatření ke směrnici Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES, pokud se jedná o definici politicky exponovaných osob a technická kritéria pro zjednodušené postupy hloubkové kontroly klienta a pro výjimku na základě finanční činnosti vykonávané příležitostně nebo ve velmi omezené míře
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/99/ES ze dne 19. listopadu 2008 o trestněprávní ochraně životního prostředí
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/123/ES ze dne 21. října 2009 , kterou se mění směrnice 2005/35/ES o znečištění z lodí a o zavedení sankcí za protiprávní jednání
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/64/EU ze dne 20. října 2010 o právu na tlumočení a překlad v trestním řízení
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/36/EU ze dne 5. dubna 2011 o prevenci obchodování s lidmi, boji proti němu a o ochraně obětí, kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2002/629/SVV
|
6 dub 2013
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/82/EU ze dne 25. října 2011 o usnadnění přeshraniční výměny informací o dopravních deliktech v oblasti bezpečnosti silničního provozu
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/92/EU
ze dne 13. prosince 2011
o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii, kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2004/68/SVV
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/99/EU
ze dne 13. prosince 2011
o evropském ochranném příkazu
|
| | Act on amendments of the Act on judicial cooperation with Member States of the European Union | - |
|
Směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2012/13/EU
ze dne 22. května 2012
o právu na informace v trestním řízení
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/29/EU ze dne 25. října 2012, kterou se zavádí minimální pravidla pro práva, podporu a ochranu obětí trestného činu a kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2001/220/SVV
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32/EU ze dne 26. června 2013 o společných řízeních pro přiznávání a odnímání statusu mezinárodní ochrany
|
process ongoing
| - | - | Implemented Art. 1 to 30, Article 31(1), (2) and (6) to (9), Articles 32 to 46, Articles 49 and 50 and Annex I. |
|
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2013/40/EU
ze dne 12. srpna 2013 o útocích na informa č ní systémy a nahrazení rámcového rozhodnutí Rady 2005/222/SVV
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/48/EU ze dne 22. října 2013 o právu na přístup k obhájci v trestním řízení a řízení týkajícím se evropského zatýkacího rozkazu a o právu na informování třetí strany a právu na komunikaci s třetími osobami a konzulárními úřady v případě zbavení osobní svobody
|
| - | - | - |
|
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/42/EU
ze dne 3. dubna 2014 o zajišťování a konfiskaci nástrojů a výnosů z trestné činnosti v Evropské unii
|
27 čvc 2017
| - | Criminal Procedure Code | - |
|
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/41/EU
ze dne 3. dubna 2014 o evropském vyšetřovacím příkazu v trestních věcech
|
26 říj 2017
| Notification of the transposition of Directive 2014/41/EU by Croatia
Notification of the competent authorities concerning Directive 2014/41/EU by Croatia
Notifications from Croatia related to EIO and EPPO | - | Useful tools and information for the practical application of the European Investigation Order (EIO) directive |
|
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/62/EU ze dne 15. května 2014 o trestněprávní ochraně eura a jiných měn proti padělání, kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2000/383/SVV
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/66/EU ze dne 15. května 2014 o podmínkách vstupu a pobytu státních příslušníků třetích zemí na základě převedení v rámci společnosti
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/57/EU ze dne 16. dubna 2014 o trestních sankcích za zneužívání trhu (směrnice o zneužívání trhu)
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/413 ze dne 11. března 2015 o usnadnění přeshraniční výměny informací o dopravních deliktech v oblasti bezpečnosti silničního provozu
|
| - | National Implementing Measures provided to the European Commission | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/849 ze dne 20. května 2015 o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES a směrnice Komise 2006/70/ES (Text s významem pro EHP)
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/343 ze dne 9. března 2016, kterou se posilují některé aspekty presumpce neviny a právo být přítomen při trestním řízení před soudem
|
1 led 2020
| - | Criminal Procedure Code | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/680 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, o volném pohybu těchto údajů a o zrušení rámcového rozhodnutí Rady 2008/977/SVV
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/541 ze dne 15. března 2017 o boji proti terorismu, kterou se nahrazuje rámcové rozhodnutí Rady 2002/475/SVV a mění rozhodnutí Rady 2005/671/SVV
|
-
| - | - | - |
|
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2016/681 ze dne 27. dubna 2016 o používání údajů jmenné evidence cestujících (PNR) pro prevenci, odhalování, vyšetřování a stíhání teroristických trestných činů a závažné trestné činnosti
|
-
| - | - | - |
|
Směrnice evropského parlamentu a Rady 2016/800/EU
ze dne 11. května 2016
o procesních zárukách pro děti, které jsou podezřelými nebo obviněnými osobami v trestním
řízení
|
| - | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1919 ze dne 26. října 2016 o právní pomoci pro podezřelé nebo obviněné osoby v trestním řízení a pro osoby vyžádané v rámci řízení týkajícího se evropského zatýkacího rozkazu
|
1 srp 2019
| - | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union | - |
|
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2017/1371
ze dne 5. července 2017
o boji vedeném trestněprávní cestou proti podvodům poškozujícím finanční zájmy Unie
|
4 led 2019
| - | Criminal Code of Croatia | - |
|
Směrnice Evropského parlamentu a rady (EU) 2018/843 ze dne 30. května 2018, kterou se mění směrnice (EU) 2015/849 o předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu a směrnice 2009/138/ES a 2013/36/EU
|
-
| - | - | - |
|
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2018/1673 ze dne 23. října 2018 o boji vedeném trestněprávní cestou proti praní peněz
|
-
| - | - | - |
|
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/713 ze dne 17. dubna 2019 o potírání podvodů v oblasti bezhotovostních platebních prostředků a jejich padělání a o nahrazení rámcového rozhodnutí Rady 2001/413/SVV
|
-
| - | - | - |
|
SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/884 ze dne 17. dubna 2019, kterou se mění rámcové rozhodnutí Rady 2009/315/SVV, pokud jde o výměnu informací o státních příslušnících třetích zemí a o Evropský informační systém rejstříků trestů (ECRIS), a nahrazuje rozhodnutí Rady 2009/316/SVV
|
14 kvě 2022
| - | Law on Legal Consequences of Conviction, Criminal Records and Rehabilitation | - |
|
2023/1544/EU: Directive (EU) 2023/1544 of the European Parliament and of the Council of 12 July 2023 laying down harmonised rules on the designation of **n_designated establishments and the appointment of legal representatives for the purpose of gathering electronic evidence_n** in criminal proceedings
|
-
| - | - | - |
|
Rámcové rozhodnutí Rady 2008/978/SVV ze dne 18. prosince 2008 o evropském důkazním příkazu k zajištění předmětů, listin a údajů pro účely řízení v trestních věcech
|
1 čvc 2013
| Notification by Croatia of the implementation of the Framework Decision on European Evidence Warrant | Act on Judicial Cooperation in Criminal Matters with Member States of the European Union of 14 July 2010 (came into force on Croatia’s accession to EU on 1 July 2013, Official Gazzette No.91/10, 81/13, 124/13) | - |